الجمعة، 4 أبريل 2014

الهجرة إلى أستراليا - بيان القيم الأسترالية لمقدمي طلبات التأشيرات المؤقتة

على مقدمي طلبات الحصول على تأشيرات مؤقتة متأثرة بهذا الشرط أيضًا أن يوقعوا بيان القيَم الأسترالية. ويكون بيانهم مشمولاً في

قسم الإقرار العام بالطلب، لذلك فإن توقيع استمارة الطلب معناه توقيع بيان القيَم أيضًا. ولا يُطلب من مقدمي الطلبات هؤلاء أن

يكونوا قد قرأوا هذا الكتاب، لكنه يجوز لهم ذلك إن رغبوا.

وتضم معظم استمارات طلبات التأشيرات المؤقتة بيان القيَم الأسترالية التالي:

سأحترم القيَم الأسترالية المدرجة في هذه الاستمارة خلال إقامتي في أستراليا وسأطيع قوانين أستراليا.

أما بالنسبة لمقدّمي الطلبات بواسطة الإنترنت، فيختلف البيان بعضالشيء:

سأحترم القيَم الأسترالية المدرجة في مقدمة هذا الطلب خلال إقامتي في أستراليا وسأطيع قوانين أستراليا.

وبالنسبة لمقدّمي الطلبات بواسطة الإنترنت حيث يكون هناك معولون يبلغون من العمر 18 سنة أو أكثر، توجد فقرة إضافية في

البيان نصها كما يلي:

لقد أبلغني جميع الأشخاصالآخرين المشمولين بهذا الطلب والذين يبلغون من العمر 18 سنة أو أكثر بأنهم أيضاً موافقون على

هذا الشرط.

سيُطلب من مقدّمي الطلبات أن يختاروا زرًا للإشارة ب ”نعم“ أو ”لا“ لإقرار بيان القيَم بالأصالة عن أنفسهم وبالنيابة عن أي

معولين (إذا انطبق ذلك).


للمحافظة على استقرار المجتمع وازدهاره وأمنه، يُتوقع من الأستراليين من كافة الخلفيات أن يتمسّكوا بالمبادئ والقيَم المشتركة

التي تشكِّل أساسالمجتمع الأسترالي.

تمثل هذه القيَم الأساس الذي يقوم عليه المجتمع الأسترالي الحر والديموقراطي، وتشمل ما يلي:

• احترام المساواة بين الأفراد من حيث القدر والكرامة والحرية

• حرية الكلمة

• حرية الدين والحكم العلماني

• حرية الانتساب إلى الجمعيات

• دعم الديموقراطية البرلمانية وحكم القانون

• المساواة في ظل القانون

• المساواة بين الرجل والمرأة

• تكافؤ الفرص

• الميل إلى السلام

• روح المساواة التي تشمل التسامح والاحترام المتبادل والتعاطف مع المحتاجين.

وفي حين أن كل الدول الديمقراطية المتحرّرة تشاركنا هذه القيَم والمبادئ إلى حدٍ ما، فقد تم تكييفها بما يلائم وضع أستراليا الفريد،

وصياغتها وتحديثها عن طريق استقرار ملايين الناس في أستراليا، وفدوا إليها من كل أنحاء العالم. ومع أنه يمكن التعبير عنها

بطرق مختلفة باختلاف الأشخاص، فإنها تظل بنفس المعنى.

كان أول من سكن أستراليا الأبوريجينيون وسكان جزر مضيق تورِز، الذين تُعتبر ثقافتهم وتقاليدهم الفريدة من بين الأقدم في

العالم. أما أول المهاجرين فكانوا من من بريطانيا وأيرلندا، وشكّل هذا التراث الأنكلو كلتي تأثيًرا بارزًا ومستمرًا على تاريخ

أستراليا وثقافتها وتقاليدها السياسية. أما موجات المهاجرين اللاحقة، فقد جلبت معها أناسًا من أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط

وأوروبا، وقدم جميعهم إسهامات فريدة في أستراليا وأسلوب المعيشة فيها.

ولا تسعى لائحة القيَم والمبادئ المشتركة هذه إلى جعل الجميع يعتنقون المعتقدات ذاتها. فاحترام التفكير الحر وحق الاختلاف

هما، على عكسذلك، الأسسالتي تقوم عليها الديمقراطية الأسترالية.

فالهدف هنا هو مساعدة المواطنين الجدد على فهم القيَم الأساسية التي ساعدت في خلق مجتمع مستقر لكنه في الوقت ذاته

ديناميكي، ومتماسك لكنه متنوّع.

يتمتع الأفراد في أستراليا بالعديد من الحريات. غير أنه في الاستفادة من هذه الحريات، يتع ّ



الهجرة إلى أستراليا - بيان القيم الأسترالية لمقدمي طلبات التأشيرات المؤقتة

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق